Tres eran tres las versiones que bailaban. La primera, la original, la compuso Leonard Cohen. Escribió 80 estrofas para letra y acabó cantando 4. La historia de amor entre Betsabé y el rey David fueron la inspiración en una canción que es una obra de ingeniería. Y que en sus primeros años paso pasó inadvertida. Apareció en 1984 en el disco Various Positions y sonaba así.
Posteriormente en 1991 John Cale la volvió a grabar. Sólo que está vez Cohen le pasó las 80 estrofas y le dijo que eligiera las cuatro que más le gustaban. Aún así las mantuvo. Y esta versión es la que aparece en la película Shrek.
Tras escuchar esta versión de el músico galés, el malogrado Jeff Buckley escribió la que sé considera la versión de más éxito y mayor talento musical.
Y a partir de aquí se sucedieron decenas de versiones.
Posteriormente en 1991 John Cale la volvió a grabar. Sólo que está vez Cohen le pasó las 80 estrofas y le dijo que eligiera las cuatro que más le gustaban. Aún así las mantuvo. Y esta versión es la que aparece en la película Shrek.
Tras escuchar esta versión de el músico galés, el malogrado Jeff Buckley escribió la que sé considera la versión de más éxito y mayor talento musical.
Y a partir de aquí se sucedieron decenas de versiones.